Bona Shalande a to

Publié le par Gérard Brunier

Pé r'lô k'on l'évia d'shanta pè Shalande èn n'tra brava langa, vétia on'na shanfon  k'on shantave a Grésy-su-Esse. (chanson de Noël en savoyard recueillie à Grésy sur Aix par l'oncle Edmond (Chanson des humbles : 1946)

Vo pori trova la tradukchon,  su l'site du départemè d'la Savoa. (Vous pourrez la trouver en entier  et avec la traduction sur le site du département de Savoie) 

( https://www.savoie.fr/web/sw_115114/Culture/NoeldeGresysurAix )

 

Pé r'lô k'on on myon d'ma a lirè lé partichon ( air du Noël Savoyard)

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article